Termeni privind prelucrarea datelor cu caracter personal

Ultima actualizare: 16.09.2026

Acești termeni descriu condițiile în care S.R.L. „CASHCAR”, IDNO 1014600039000, cu sediul la MD-2025, mun. Chișinău, str. Arborilor 9/3, Republica Moldova (marca AvtoProkat.MD), prelucrează datele dumneavoastră atunci când trimiteți o cerere de rezervare, ne contactați sau încheiați un contract de închiriere. Prin bifarea căsuței de acord din formular sau prin semnarea contractului confirmați că ați citit acești termeni.

1. Ce confirmați prin acord

Confirmați că datele furnizate sunt reale și vă aparțin sau aveți dreptul să le furnizați, că ați fost informat despre prelucrarea lor conform Politicii de confidențialitate și că acceptați Termenii și condițiile de închiriere.

Prelucrarea datelor necesare rezervării și contractului se bazează pe contract și pe obligațiile noastre legale, nu pe consimțământ. Consimțământul separat se cere doar pentru oferte comerciale și pentru cookie-urile opționale, iar lipsa lui nu vă împiedică să închiriați un automobil.

2. Datele prelucrate

date de contact: nume, prenume, telefon, e-mail, cont de mesagerie;
detaliile rezervării: automobilul, perioada, locul preluării, opțiunile și prețul;
la încheierea contractului: datele din actul de identitate și din permisul de conducere, datele șoferului adițional, datele despre plată și garanție;
pe durata închirierii: starea automobilului, kilometrajul, datele de localizare GPS (dacă automobilul este echipat), informații despre accidente, daune și amenzi;
date tehnice: adresa IP, data și ora trimiterii formularului.

3. Scopurile

procesarea și confirmarea rezervării;
încheierea, executarea și prelungirea contractului de închiriere;
verificarea condițiilor pentru șofer și prevenirea fraudei;
îndeplinirea obligațiilor contabile, fiscale și a celor față de autorități;
gestionarea incidentelor, daunelor și amenzilor, relația cu asigurătorii;
apărarea drepturilor Companiei;
trimiterea de oferte, numai dacă ați bifat separat acordul pentru marketing.

4. Obligația de a furniza datele

Numele și telefonul sunt necesare pentru a procesa cererea. Datele din actul de identitate și din permisul de conducere sunt necesare pentru a încheia contractul. Dacă nu le furnizați, nu putem da curs rezervării sau închirierii.

5. Datele altor persoane

Dacă ne furnizați datele unui șofer adițional sau ale altei persoane, confirmați că aveți dreptul să o faceți și că ați informat-o despre acești termeni și despre Politica de confidențialitate.

6. Destinatari și transferuri

Datele pot fi transmise furnizorilor care lucrează în numele nostru (găzduire și administrarea site-ului, e-mail, sistemul GPS, contabilitate), asigurătorilor și autorităților publice, atunci când legea o cere. Unii furnizori pot prelucra datele în afara Republicii Moldova, cu garanțiile prevăzute de Legea nr. 195/2024. Lista completă este în Politica de confidențialitate.

7. Durata

Cererile nefinalizate se păstrează până la 12 luni. Contractele și documentele aferente se păstrează pe termenele cerute de legislația contabilă și fiscală și pe durata termenului de prescripție. Datele pentru oferte se păstrează până la retragerea acordului.

8. Drepturile dumneavoastră

Aveți dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, opoziție și dreptul de a vă retrage oricând consimțământul pentru oferte. Cererile se trimit la [email protected] și primesc răspuns în cel mult o lună. Puteți depune plângere la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (datepersonale.md).

9. Retragerea acordului pentru oferte

Puteți renunța oricând la oferte printr-un mesaj la [email protected], la numărul +373 78 333 101 sau răspunzând mesajului primit. Retragerea nu afectează rezervările și contractele existente.

10. Dovada acordului

Păstrăm data și ora bifării, versiunea acestor termeni, limba paginii și o parte anonimizată a adresei IP, pentru a putea demonstra modul în care ați fost informat.